Search

【 對白筆記#1 — 《MIU404》】
即Like游大東IG:
  • Share this:

【 對白筆記#1 — 《MIU404》】
即Like游大東IG:instagram.com/yautaitung

常言道,好劇本能夠反映現實,一支針戳穿問題要害,滿地血。

警察公共關係科(PPRB)周二(22/9)早上致函香港記者協會等4個傳媒工會,指出警方將修改《警察通例》裏「傳媒代表」的定義,新規則下,不再承認記協及攝記協等證件,只有登記政府新聞處新聞發布系統(GNMIS)的本地傳媒機構,所屬記者才會被認可為「傳媒代表」,換言之政府新聞處一下子變成「記者發牌機構」,將曾經多次揭露前綫警員涉嫌濫暴問題的網媒趕盡殺絕,扼殺採訪自由。(https://bit.ly/3iYO6DS)

這件事,早已預料會發生,叫自己不要勞氣時,想起日劇界「星級編劇」野木亞紀子為TBS編寫的《MIU404》(港譯:《機動搜查隊404》)對白。第11集大結局,「FINAL BOSS」久住(菅田將暉飾)身份敗露,欲以水路逃走。同一時間,本來已申請調職的「第4機動搜查隊隊長」桔梗結弦(麻生久美子飾)正好在警署跟接任人交代工作,突然收到有關久住的情報,無論時間和身份都相當尷尬,但為將犯人繩之於法,遂向上級 —— 刑事部長我孫子豆治(生瀨勝久飾) —— 要求繼續擔任指揮工作,惟我孫子認為此舉等於讓接任人丟臉。
_
行動成敗見於分秒間,桔梗對於上司的官僚思維十分不滿,於是在電話裏,以訓斥的語氣鬧爆上司,是為野木亞紀子為《MIU404》寫下全劇最重要的對白:「為了面子和體面不去做應做的事,警察還有甚麼存在價值?一步步撿起小小的正義,才能迎來稍為光明的未來,不應該是如此嗎?」為了面子而做了很多不應該做的事,到底浪費多少納稅人金錢?到底多少公義遭扭曲?又有多少美好生命白白犧牲?

【 延伸閱讀 】
比《半澤直樹2》更值得推薦的《MIU404》:https://bit.ly/323uCIp
《不自然死因研究所》── 野木亞紀子解剖日本社會:
http://bit.ly/2HY18Tu
綾野剛《MIU404》潮鞋輪流着:
https://bit.ly/3fEPrx5
綾野剛米津玄師星野源三人合體:
https://bit.ly/2GrWGMZ
米倉涼子或演劇集版《新聞記者》:
https://bit.ly/330S0W7
紅眼:MIU404 —— 當野木亞紀子都開始寫刑警劇:
https://bit.ly/31VfMU6
紅眼:名為「日本夢」的騙局:
https://bit.ly/3bwh235

(23092020)

#游大東 #游大東影視筆記 #日劇 #MIU404 #星野源 #綾野剛 #野木亞紀子 #TBS #菅田將暉 #PPRB #POLICE #警察 #游大東對白筆記 #麻生久美子 香港記者協會 Hong Kong Journalists Association HKPPA 香港攝影記者協會 Hong Kong Press Photographers Association 鄭美姿 陳朗昇 譚蕙芸 Claudia Mo/毛孟靜 William on the way 快樂的 做乜膠睇電視 有台channel D 日藝評論節目 - J-House 葉一知 Pazu 薯伯伯


Tags:

About author
游大東、土生土長八十後,在傳媒打滾十年,從電台到電視,由雜誌到網媒,曾任記者和編輯;偽文青與偽老人精合體,熱愛電視文化,最愛看經典節目;閒時執筆,自己觀點自己寫,深信只要做足功課,大把有趣內容可以講。
游大東//人稱大東,香港電視節目導賞員。 MeWe:https://mewe.com/p/yautaitung
View all posts